Theo Hankook Ilbo, Mercy for none do So Ji Sub đóng chính đang gây tiếng vang lớn ở thị trường quốc tế. 

Ra mắt vào ngày 6-6, phim nhanh chóng vươn lên vị trí số 1 trong bảng xếp hạng toàn cầu dành cho loạt phim không nói tiếng Anh của Netflix và lọt top 10 tại 75 quốc gia, bao gồm Pháp, Đức, Thụy Sĩ, Malaysia...

Đặc biệt, phim đứng đầu tại 9 quốc gia và nhận điểm tuyệt đối 100% trên chuyên trang Rotten Tomatoes, cho thấy sự đón nhận tích cực ngoài mong đợi từ khán giả trên toàn thế giới. 

Tuy nhiên ở thị trường Hàn Quốc, Mercy for none lại không đạt thành công tương tự và vấp phải nhiều ý kiến trái chiều. Điều này phần nào phản ánh sự nguội lạnh của khán giả Hàn với thể loại phim xã hội đen vốn từng rất thịnh hành, nhưng nay đã dần thoái trào.

Mercy for none gây chia rẽ khán giả Hàn Quốc

Mercy for none là series Netflix chuyển thể từ webtoon Plaza Wars của Oh Se Hyung và Kim Kyun Tae đình đám tại Hàn Quốc, đồng thời đánh dấu sự trở lại của tài tử So Ji Sub sau 3 năm vắng bóng màn ảnh nhỏ. Do đó, bộ phim được kỳ vọng sẽ mang lại làn gió mới cho dòng phim xã hội đen Hàn Quốc.

Lấy bối cảnh thế giới ngầm của các băng đảng ở Hàn Quốc, Mercy for none kể về Nam Gi Jun (So Ji Sub), người từng là một chiến binh đáng gờm của băng Bongsan. 

Tuy nhiên sau khi em trai của anh - Nam Gi Seok (Lee Joon Hyuk) - gia nhập băng đảng đối thủ Joowoo, để bảo vệ em trai, Nam Gi Jun quyết định "gác kiếm", tự cắt gân chân để thoát khỏi vòng xoáy giang hồ. 

Mọi thứ thay đổi khi Nam Gi Seok bất ngờ bị sát hại một cách bí ẩn. 

Để tìm ra sự thật và trả thù cho em trai, Nam Gi Jun buộc phải quay lại thế giới ngầm, đối mặt với những kẻ thù cũ một lần nữa. 

Về phần hành động, phim được đánh giá xứng đáng với danh hiệu "John Wick phiên bản Hàn". 

So Ji Sub thể hiện xuất sắc các cảnh đánh tay không và sử dụng dụng cụ thô sơ như búa và ống sắt, cùng bối cảnh thực tế làm thỏa mãn tuyệt đối niềm đam mê của người hâm mộ dòng phim hành động.

Tuy nhiên, việc xây dựng nhân vật của phim lại không được đánh giá cao. Tờ MHN nhận xét nhân vật Lee Geum Son do Choo Young Woo diễn khiến khán giả thất vọng tràn trề. 

Dù cố gắng xây dựng hình ảnh một công tố viên phức tạp giữa hai phe cảnh sát và xã hội đen, nhân vật này thiếu động lực rõ ràng, cảm giác hiện diện mờ nhạt trong phim và thiếu tính thuyết phục.

Càng về cuối phim, nhiều fan webtoon lên tiếng chỉ trích phim mất đi tinh thần gốc, bỏ rơi sức hút các nhân vật quen thuộc, nhất là khi nhân vật Nam Gi Jun trở nên chỉ mạnh mẽ đơn thuần, thiếu đi sự khôn ngoan, tàn nhẫn và mâu thuẫn nội tâm - những điều từng khiến nhân vật trong webtoon trở nên độc đáo.

Thời hoàng kim phim xã hội đen Hàn Quốc đã qua? 

Theo Hankook Ilbo, phản ứng của khán giả quê nhà với Mercy for none phần nào phản ánh sự sụt giảm quan tâm của công chúng Hàn Quốc với thể loại phim từng một thời "làm mưa làm gió". 

Thập niên 2000 là giai đoạn "bội thu" của thể loại phim xã hội đen với nhiều phim nổi bật, nhận được sự yêu thích mãnh liệt như Đại ca tôi đi học, Cưới nhầm mafia... Mặc dù có không ít lời chỉ trích cho rằng các bộ phim này tô hồng hình ảnh xã hội đen, nhưng sức hút vẫn vô cùng lớn.

Theo thời gian, sự lặp lại về mô típ băng nhóm và nhân vật khiến thể loại này trở nên nhàm chán. 

Một số phim gần đây như The Outlaws vẫn thu hút nhờ khai thác mâu thuẫn giữa chính nghĩa và xã hội đen, nhưng nhìn chung thị hiếu khán giả Hàn đã thay đổi và phim xã hội đen khó lòng lấy lại vị thế như xưa.

Theo nhà phê bình văn hóa đại chúng Kim Sung Soo, thời kỳ hoàng kim của phim xã hội đen bắt đầu khi chế độ kiểm duyệt điện ảnh được nới lỏng, cho phép các nhà làm phim khai thác những góc tối của xã hội. 

Ban đầu, các nhà sáng tạo vẫn e ngại khi đề cập đến mối quan hệ giữa quyền lực chính trị và xã hội đen do lo sợ hậu quả. Thay vào đó, họ tập trung vào các câu chuyện về cảnh sát đối đầu với xã hội đen, một chủ đề an toàn hơn để phản ánh gián tiếp hệ thống quyền lực.

Từ sau năm 2008, khi xã hội Hàn Quốc ổn định hơn và các nguồn thông tin từ truyền thông thay thế trở nên đáng tin cậy, các bộ phim bắt đầu khai thác sâu hơn về mối liên hệ giữa xã hội đen và chính trị. 

Đến những năm 2010, hình ảnh xã hội đen trong phim ảnh đã thay đổi, không còn là những kẻ chỉ biết đánh đấm tranh giành địa bàn, mà là những tổ chức hoạt động như doanh nghiệp, sử dụng bạo lực như một công cụ chiến lược. 

"Để kể những câu chuyện này, phim cần lồng ghép các yếu tố liên quan đến doanh nghiệp, công tố viên và chính phủ. Chỉ khi xã hội đủ cởi mở, những chủ đề như vậy mới được khai thác" - ông Kim Sung Soo nhấn mạnh. 

Do đó sự phát triển của phim xã hội đen luôn phản ánh những chuyển động của xã hội Hàn Quốc. Khi xã hội trở nên đa chiều hơn, thể loại này cũng buộc phải đổi mới, không thể mãi dựa vào những mô típ cũ kỹ như đánh đấm, tranh giành địa bàn hay tôn vinh "nghĩa khí giang hồ".

Netflix là mối đe dọa với phim Hàn Quốc?

Dù tạo ra bước ngoặt lớn cho nội dung Hàn Quốc chỉ trong 5 năm, Netflix cũng gây nhiều lo ngại khi đẩy chi phí sản xuất phim tăng cao, đe dọa đến truyền hình nội địa.